119

KITCHEN EQUIPMENTS

Professional foodservice trolleys

®

Carrelli termici in acciaio inox con diverse capacità, da 1xGN1/1 a 4xGN1/1. Vasca con coibentazione a doppia parete profonda 24cm. con rubinetto di scarico. Riscaldamento tramite resistenze elettriche ad immersione con termostato meccanico (+30°/+90°C) e spia luminosa di funzionamento. 4 Paracolpi antitraccia e due ruote con freno di serie. Portacoperchi con teglia raccoglicondensa incluso.

Chariots thermiques en acier inox avec différentes capacités: de 1GN1/1 à 4GN1/1. Bac isolée à double paroi et profonde 24 cm. avec robinet de vidange. Chauffage par résistences à immersion, thermostat mécanique (+30°/+90°C) et voyant lumineux de fonctionnement. 4 Pare-chocs anti-trace et 2 roues à frein de série. Porte-couvercles avec cuvette pour la collecte de la condensation inclus.

Carros térmicos en acero inoxidable en diferentes medidas, de 1xGN1/1 hasta 4xGN1/1. Cuba con doble pared aislada profunda 24 cm. y grifo de drenaje. Calentamiento a través resistencias eléctricas de inmersión con termostato mecánico (+30°/+90°C) y luz de encendido. 4 parachoques que no dejan marcas y dos ruedas con freno incluídas. Soporte para tapas con cuba de recogida para la condensacion incluida.

Thermic trolleys with stainless steel structure with different capacity, from 1xGN1/1 up to 4xGN1/1. Well with double insulated walls, 24 cm. depth with drain cock. Bain marie heating with immersion heaters and mechanical thermostat (+30°/+90°C) with indicator light. 4 Non-marking bumpers and two castors with brake included. Lid-holder with condensed-steam tray collector included.

Warmhaltewagen aus Edelstahl AISI 304 in unterschiedlichen Ausführungen, von 1xGN1/1 bis 4XGN1/1 verfügbar. Wannen sind doppelt isoliert, 24 cm tief und mit Ablasshahn ausgestattet. Die Temperatur wird durch einen mechanischen Thermostat mit Kontrolleuchte geregelt (+30°/+90°C). 4 Lenkrollen mit Abweisringen, davon 2 Bremsrollen. Inklusiv Deckel- Halterung mit Wanne passend für die Kondensation Sammlung.

CAPRICORNO 4/1

CAPRICORNO 230V max GN H 200 OPTIONALS CAPRICORNO 1/1 2000 W 1 GN 1/1 GN-P/C CAPRICORNO 2/1 2000 W 2 GN 1/1 GN-T/S-P/C CAPRICORNO 3/1 2000 W 3 GN 1/1 GN-T/S-P/C CAPRICORNO 4/1 4000 W 4 GN 1/1 GN-T/S-P/C

CONFIGURA IL TUO CARRELLO BUILD YOUR TROLLEY ON

www.rocam.it

1/1 1/1GN 1/1 1/1