31
BUFFET
Professional foodservice trolleys
®
ATHENA 4 BM/S
ATHENA GN H 200 230V max OPTIONALS ATHENA 3 R/S 3 GN 1/1 2262 W 3-4-5-10 ATHENA 4 R/S 4 GN 1/1 3016 W 3-4-5-10 ATHENA 5 R/S 5 GN 1/1 3022 W 3-4-5-10 ATHENA 3 RV/S 3 GN 1/1 R 783W- D 1003W* 3-4-5-10 ATHENA 4 RV/S 4 GN 1/1 R 783W- D 1007W* 3-4-5-10 ATHENA 5 RV/S 5 GN 1/1 R 813W- D 1033W* 3-4-5-10 ATHENA 3 PR/S 3 GN 1/1 340 W 3-4-5-10 ATHENA 4 PR/S 4 GN 1/1 344 W 3-4-5-10 ATHENA 5 PR/S 5 GN 1/1 348 W 3-4-5-10
ATHENA 3 BM/S 3 GN 1/1 2262 W 3-4-10 ATHENA 4 BM/S 4 GN 1/1 3016 W 3-4-10 ATHENA 5 BM/S 5 GN 1/1 3022 W 3-4-10 ATHENA 3 PC/S 3 GN 1/1 2250 W 3-4-10 ATHENA 4 PC/S 4 GN 1/1 3000 W 3-4-10 ATHENA 5 PC/S 5 GN 1/1 3020 W 3-4-10
SERVITO CALDO - WARM WITH OPERATOR
LBI LFA LTALNO
LPI LNE
LWE
LAN LRO
LCR
LSA LNV
ATHENA 3 BM/S 1/1 1/1 1/1GN H 200
ATHENA 4 BM/S 1/1 1/1 1/1 1/1GN H 200
ATHENA 5 BM/S 1/11/1 1/1 1/1 1/1GN H 200
Buffet in laminato per il servizio con operatore. Lato al pubblico chiuso da vetrina in Plexiglass e con ampio piano superiore per il passaggio dei piatti, con scorri-vassoio in tubo sul lato servizio. Illuminazione a LED. 2 Ruote in poliammide con freno di serie. La refrigerazione con gas R404a è regolata da un termostato digitale (+2°/+8°). La vasca in acciaio inox AISI 304 con rubinetto di scarico è profonda 26 cm. ATHENA RV/S: refrigerazione ventilata con evaporatori a sbrinamento automatico. ATHENA R/S: refrigerazione statica. ATHENA PR/S: piano in Hanex® (antibatterico, non poroso e facile da pulire) refrigerato da serpentina, cornice in acciaio inox. Buffet riscaldati a bagnomaria, ATHENA BM/S, o a secco ATHENA PC/S con piano in vetro temperato nero e cornice in acciaio inox.
Buffets en laminé pour le service par operateur. Côté vers le publique fermé par une vitrine en Plexyglass et est doté d un grand étage pour le passage des assiettes, avec porte- plateaux rabattable en tube sur le côté publique. Éclairage à LED. 2 Roues à frein en polyamide de série. Refroidissement avec gaz R404a réglé par un thermostat numérique (+2°/+8°). La bac en inox AISI 304 avec robinet de vidange est profonde 26 cm. ATHENA RV/S: refroidissement ventilé avec évaporateurs avec dégivrage automatique par résistances. ATHENA R/S: refroidissement statique. ATHENA PR/S: étage en Hanex® (antibactérien, non poreux et de facile nettoyage) réfrigéré par serpentin, châssis en inox. Buffet bain marie ATHENA BM/S ou à sec ATHENA PC/S avec étage en verre trempé noir et châssis inox.
Buffet en madera laminada para el servicio con operator. Cerrado higíenico en el lado servicio, amplio estante superior para apoyar los platos. Escurre bandejas en tubo inox en el lado servicio. Iluminacion LED. 2 Ruedas de poliamida con freno incluídas. La refrigeracíon con gas R404a reglada por termostato digital (+2°/+8°). La cuba en inox AISI 304 con grifo de descarga es profunda 26 cm. ATHENA RV/S: con evaporadores de refrigeracíon con descongelacíon automática. ATHENA R/S: refrigeracíon estática. ATHENA PR/S: estante refrigerado en Hanex® (anti-bacteriel, no poroso y fácil de limpiar), marco en inox. Buffet baño maria ATHENA BM/S o en seco ATHENA PC/S con estante en vidrio temprado negro con marco en inox.
Laminated wood buffets for food service with the operator. Igienical Plexyglass closure with a wide top- shelf for dishes distribution. Service side tube tip-up tray-holder included. LED Lighting. 2 Polyamide castors with brake included. Refrigeration settled by digital thermostat (+2°/+8°). The st. steel AISI 304 well with drain cock is 26 cm deep. ATHENA RV/S: ventilated refrigeration with evaporator and automatic defrost. ATHENA R/S: static refrigeration. ATHENA PR/S: Hanex® countertop (antibacterial, non porous, easy to clean) refrigerated by wavy line, st.steel frame. Bainmarie buffet ATHENA BM/S or dry heated ATHENA PC/S with a tempered glass shelf and st.steel frame.
Buffetwagen aus melaminharzbeschichtetem Holz, mit wagenbreitem Vorbau als Tellerablage. Tablett-halterung aus Rohr. LED Beleuchtung. Inklusiv 2 Polyamid Rollen mit Bremse. Kühlung durch Gas R404a und Temperatursteuerung mit digitalem Thermostat (+2°/+8°). Die Edelstahlwanne AISI 304 mit Ablasshahn ist 26 cm. Tief. ATHENA RV/S: Umluftkühlung mit Verdampfer außerhalb der Wanne und automatische Abtauung. ATHENA R/S: statische Kühlung. ATHENA PR/S: statische gekühlte Arbeitsplatte aus Hanex® (antibakteriell, nicht porös und leicht zu reinigen), Rahmen aus Edelstahl. Bain-marie Buffet ATHENA BM/S oder ATHENA PC/S trocken-Beheizung mit Arbeitsplatte aus schwarzem gehärtetem Glas. Edelstahl-Rahmen.
DISPONIBILE ANCHE CON PIANO RISCALDATO AVAILABLE ALSO WITH HEATED GLASS COUNTERTOP
ATHENA PC/S
* R = REFRIGERATION CYCLE D = DEFROST CYCLE
