137

KITCHEN EQUIPMENTS

Professional foodservice trolleys

®

CERERE CERERE C/SP CERERE PS/80 CERERE PS/100

Carrelli di servizio o per lo sbarazzo completamente in acciaio inox AISI 304 a 2 o a 3 piani insonorizzati. Disponibili anche nelle versioni con spondine di contenimento (C/SP) e con piani stampati (PS/80- PS/100). 4 Paracolpi antitraccia e 4 ruote girevoli di serie. Su richiesta disponibile un pratico contenitore per rifi uti in acciaio inox (opt. C/IN).

Chariots de service ou pour débarasser, complètement en acier AISI 304 à 2 ou 3 étagères insonorisés. Disponibles aussi les versions avec galéries de protection (C/SP) ou avec étagères emboutis (PS/80-PS/100). 4 Pare-chocs anti-trace et 4 roues pivotantes de série. Sur demande un box à poubelle en inox (opt. C/IN).

Carros servicio y recogida en acero inoxidable AISI 304 con 2 o 3 estantes insonorizados. Disponibles también con barandillas de protección (versión C/SP) y estantes moldeados (PS/80-PS/100). 4 Parachoques que no dejan marcas y 4 ruedas pivotantes incluídas. Sobre pedido se proporcionan con práctico contenedor de residuos en acero inoxidable (opt. C/IN).

Service or table-clearing trolleys with AISI 304 stainless steel structure with 2 or 3 noiseproof tiers. Available also with protection frames on all tiers (C/SP) and with moulded shelves (PS/80-PS/100). 4 Non-marking bumpers and 4 swiveling castors included. Functional stainless steel litter container available on request (opt. C/IN).

Service- und Abräumwagen aus Edelstahl AISI 304 mit 2 oder 3 Etagen. Erhältlich auch mit zusätzlichen Streben (Fallschutz) auf allen Ebenen (C/SP) und geprägte Etagen (PS/80-PS/100). 4 Lenkrollen mit Abweisringen sind enthalten. Funktionaler Abfallbehälter aus Edelstahl auf Anfrage (Opt. C/IN).

OPTIONALS

DRAGONE C/IN-RF DRAGONE C/SP C/IN-RF DRAGONE PS/80 C/IN-RF DRAGONE PS/100 C/IN-RF CERERE C/IN-RF CERERE C/SP C/IN-RF CERERE PS/80 C/IN-RF CERERE PS/100 C/IN-RF

CONFIGURA IL TUO CARRELLO BUILD YOUR TROLLEY ON

www.rocam.it

150 kg 150 kg 150 kg